【重要聲明Declaration About International Admission】

本校辦理招生事務，除宣傳、推廣及協助 學生辦理來臺必要程序外，未委由校外機構、法人、團體或個人辦理。

Handles the recruitment of international students without commissioning any external institution, legal person, group, orindividual to handle related matters except publicity and promotion, and to assist students coming to Taiwan undertake the necessary related procedures.

線上申請

一.招生簡章Admission Guidelines Hướng dẫn tuyển sinh សៀវភៅណែនាំការចូលរៀន

2026年新南向產學合作國際專班申請入學招生簡章

2026 Admissions Handbook for International Students Industry-Academia Cooperation Program

Bản hướng dẫn tuyển sinh chương trình hợp tác sản xuất – học tập dành cho sinh viên quốc tế năm 2026

សៀវភៅណែនាំចូលរៀនឆ្នាំ ២០២៦ សម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ កម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការឧស្សាហកម្ម-សិក្សា

二.新南向產學合作國際專班招生時程Important Dates of New Southbound International Student Industry-Academia Cooperation Program Admission for 2026

Lịch trình quan trọng nhập học lớp chuyên hợp tác doanh nghiệp – sinh viên quốc tế Niên khóa 115 – Đại học Khoa học Kỹ thuật Đại Nhân
កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៃការចូលរៀនកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការឧស្សាហកម្ម-សិក្សាអន្តរជាតិថ្មីសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិដែលមានបំណងចង់ទៅភាគខាងត្បូងសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៦

項目 Item hạng mục ប្រធានបទ		日期 Date ngày tháng កាលបរិច្ឆេទ
簡章公告日 Admission Handbook Announcement Ngày công bố thông tin tuyển sinh សេចក្តីប្រកាសសៀវភៅណែនាំចូលរៀន		2026年05月06日 May 6th,2026 Ngày 6 tháng 5 năm 2026 ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026
秋季班 Fall Semester Lớp mùa thu ឆមាសរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ	115學年度秋季班國際學生產學合作專班申請截止日期 Application Deadline for International Program of Industry-Academia Collaboration 2026 Fall Intake Hạn chót nộp hồ sơ chương trình hợp tác sản xuất – học tập cho sinh viên quốc tế, lớp học kỳ thu năm học 115 ថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យសម្រាប់កម្មវិធីអន្តរជាតិនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឧស្សាហកម្ម-សិក្សាឆ្នាំ ២០២៦ ការចូលរៀនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ	2026年05月06日~2026年6月30日 May 6th,2026~Jun. 30th,2026 Ngày 6 tháng 5 năm 2026~ngày30 tháng 6 năm 2026 ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026 ~ ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026
	學校審查及面試 Application Review and Interview Xét duyệt và phỏng vấn của nhà trường ការពិនិត្យឡើងវិញ និងការសម្ភាសន៍ពាក្យសុំ	2026年7月1日~2026年7月31日 Jul. 1st,2026~Jul. 31st,2026 Ngày 1 tháng 7 năm 2026~ngày 31 tháng 7 năm 2026 ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 ~ ថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026
	115學年度秋季班國際學生產學合作專班合格名單通知 Notification Date of the Qualified Result for International Program of Industry-Academia Collaboration 2026 Fall Intake Thông báo danh sách trúng tuyển chương trình hợp tác sản xuất – học tập dành cho sinh viên quốc tế, lớp học kỳ xuân năm học 115 កាលបរិច្ឆេទជូនដំណឹងអំពីលទ្ធផលដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កម្មវិធីអន្តរជាតិស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឧស្សាហកម្ម-សិក្សាឆ្នាំ ២០២៦ ការចូលរៀនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ	2026年8月1日 August 1st,2026 Ngày 1 tháng 8 năm 2026 ថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 2026
	115學年度秋季班註冊入學 Registration Date of 2026 Fall Semester Đăng ký nhập học lớp học kỳ thu năm học 115 កាលបរិច្ឆេទចុះឈ្មោះសម្រាប់ឆមាសរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ២០២៦	2026年9月14日 September 14th,2026 Ngày 14 tháng 9 năm 2026 ថ្ងៃទី ១៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៦

三.入學語言能力門檻Admission Language Proficiency Requirement Tiêu chuẩn năng lực ngôn ngữ mà sinh viên cần có លក្ខខណ្ឌកម្រិតសមត្ថភាពភាសាសម្រាប់ការចូលរៀន

1.本專班申請入學時，希望申請者之華測成績能達一級，但並不強制要求其華測成績證明，只要求華語研習時數達120小時(含)以上。以通過越南政府核准之當地華語文培訓中心訓練時數達120小時。

When applying for admission to this program, the applicant is expected to reach Level One of TOCFL, but the proof of language proficiency is not mandatory. If the applicant does not provide TOCFL certificate, a proof of 120 hours of Chinese language class is required. The training hours are up to 120 hours through the local Chinese language training center approved by the VietNam government.

Khi nộp đơn xin nhập học chương trình này, ứng viên cần đạt trình độ Level 1 của TOCFL, nhưng việc chứng minh trình độ ngoại ngữ không bắt buộc. Nếu ứng viên không cung cấp chứng chỉ TOCFL, cần cung cấp chứng chỉ hoàn thành 120 giờ học tiếng Trung. Số giờ học tối đa là 120 giờ tại các trung tâm đào tạo tiếng Trung trong nước được Chính phủ Việt Nam phê duyệt.

ដើម្បីដាក់ពាក្យសុំចូលរៀនកម្មវិធីនេះ បេក្ខជនត្រូវឈានដល់កម្រិតទី 1 នៃ TOCFL ប៉ុន្តែភស្តុតាងនៃជំនាញភាសាបរទេសមិនត្រូវបានទាមទារទេ។ ប្រសិនបើបេក្ខជនមិនផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រ TOCFL ទេនោះ វិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់ការសិក្សាភាសាចិន 120 ម៉ោងត្រូវតែផ្តល់ជូន។ ចំនួនម៉ោងសិក្សាអតិបរមាគឺ 120 ម៉ោងនៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលភាសាចិនក្នុងស្រុកដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម។.

2.但無論申請者是否提供華語文能力證明，申請者於註冊入學後須參加本校之華語檢測，並依檢測結果分級上課。未具備 A2（含）級以上之學生，須於一年級第二學期結束前通過華語文能力 A2（含）級以上測驗。如未能通過華語文能力 A2（含）級以上測驗者，則學校應逕予退學。

Regardless of whether applicants provide proof of Chinese language proficiency, all students must take the Chinese proficiency placement test administered by the university after enrollment. Students will be placed into appropriate classes based on the test results.Students who do not possess a Chinese proficiency level of A2 or above must pass a Chinese proficiency test at A2 level or higher before the end of the second semester of the first academic year.Those who fail to meet this requirement will be subject to dismissal by the university.

Bất kể thí sinh có cung cấp chứng chỉ năng lực tiếng Hoa hay không, sau khi đăng ký nhập học, thí sinh phải tham gia kỳ kiểm tra tiếng Hoa của trường và được xếp lớp theo kết quả kiểm tra. Sinh viên chưa đạt trình độ A2 (bao gồm) trở lên phải vượt qua kỳ kiểm tra năng lực tiếng Hoa cấp A2 (bao gồm) trở lên trước khi kết thúc học kỳ 2 năm nhất. Nếu không vượt qua được kỳ kiểm tra này, nhà trường sẽ tiến hành hủy tư cách học tập.

មិនថាបេក្ខជនផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រជំនាញភាសាចិនឬអត់នោះទេ បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះចូលរៀន បេក្ខជនត្រូវប្រឡងភាសាចិនរបស់សាលា ហើយដាក់ក្នុងថ្នាក់តាមលទ្ធផលតេស្ត។ សិស្សដែលមិនទាន់ឈានដល់កម្រិត A2 (រួមបញ្ចូល) ឬខ្ពស់ជាងនេះ ត្រូវឆ្លងកាត់ការប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាចិននៅកម្រិត A2 (រួមបញ្ចូល) ឬខ្ពស់ជាងនេះ មុននឹងបញ្ចប់ឆមាសទី 2 នៃឆ្នាំទីមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រឡងជាប់ទេ សាលានឹងលុបចោលស្ថានភាពសិស្សរបស់អ្នក។.

3.依教育部「新南向產學合作國際專班規範」第參項第一款第一目規定，入學前未具華語文能力A2（含）級以上之學生，於一年級上學期同時規劃下列之華語文課程：

（1）正式學分課程：每週5學分10學時

（2）不具學分輔導課程：至少每週5小時

According to Item 1, Subparagraph 1, Section 3 of the "New Southbound Industry-Academia Collaboration International Program Guidelines" issued by the Ministry of Education, students who have not achieved Chinese language proficiency at level A2 or above prior to enrollment must take the following Chinese language courses in the first semester of the first academic year:

(1) Credit-bearing course: 5 credits, 10 hours per week.

(2) Non-credit remedial course: at least 5 hours per week.

Theo quy định tại Khoản 3, Mục 1, Điểm 1 của “Quy chuẩn chương trình hợp tác sản xuất – học tập quốc tế hướng Nam Mới” do Bộ Giáo dục ban hành, sinh viên chưa đạt trình độ tiếng Hoa A2 (bao gồm) trở lên trước khi nhập học sẽ được bố trí các khóa học tiếng Hoa trong học kỳ 1 năm nhất như sau:
(1) Khóa học chính thức có tín chỉ: 5 tín chỉ/tuần, 10 tiết học/tuần
(2) Khóa học bổ trợ không tín chỉ: ít nhất 5 giờ/tuần

យោងតាមប្រការ 3 ផ្នែកទី 1 ចំណុចទី 1 នៃ "ស្តង់ដារកម្មវិធីសិក្សា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផលិតកម្មអន្តរជាតិ New South International" ដែលចេញដោយក្រសួងអប់រំ សិស្សដែលមិនទាន់បានដល់កម្រិត A2 (រួមបញ្ចូល) កម្រិតភាសាចិន ឬខ្ពស់ជាងនេះ មុននឹងចុះឈ្មោះចូលរៀន នឹងត្រូវកំណត់មុខវិជ្ជាភាសាចិនក្នុងឆមាសទី 1 នៃឆ្នាំទី 1 ដូចខាងក្រោម៖
(1) វគ្គសិក្សាផ្លូវការជាមួយក្រេឌីត៖ 5 ក្រេឌីត/សប្តាហ៍ 10 មេរៀន/សប្តាហ៍
(2) វគ្គសិក្សាបន្ថែមដែលមិនមែនជាឥណទាន៖ យ៉ាងហោចណាស់ 5 ម៉ោង/សប្តាហ៍

4.未能於第一學年第一學期結束前達到A2（含）級者，須修習第二學期的「華語基礎級證照輔導」。

Students who fail to reach A2 level or above by the end of the first semester must take the "Basic Chinese Language Proficiency Certificate Guidance" course in the second semester.

Những sinh viên không đạt trình độ A2 (bao gồm) trước khi kết thúc học kỳ 1 năm nhất phải học khóa “Hướng dẫn chứng chỉ tiếng Hoa cơ bản” trong học kỳ 2.

សិស្សដែលមិនទាន់ឈានដល់កម្រិត A2 (រាប់បញ្ចូល) មុនពេលបញ្ចប់ឆមាសទី 1 នៃឆ្នាំទី 1 ត្រូវតែចូលរៀនវគ្គ "ការណែនាំអំពីវិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនមូលដ្ឋាន" នៅឆមាសទីពីរ។.

5.若學生入學前已具華語文能力A2（不含）級以上，亦指B1（含）級以上者，得免修基礎華語、基礎華語輔導，改以進階華語、進階華語輔導替代，以協助學生通過更高階華語文測驗。

Students who have already achieved a Chinese proficiency level above A2 (i.e., B1 level or higher) prior to enrollment may be exempted from taking "Basic Chinese" and its remedial courses. Instead, they will take "Intermediate Chinese" and "Intermediate Chinese Remedial" courses to help them pass higher-level Chinese proficiency tests.

Nếu sinh viên trước khi nhập học đã đạt trình độ tiếng Hoa trên A2 (không bao gồm), tức là từ B1 (bao gồm) trở lên, có thể được miễn học các khóa tiếng Hoa cơ bản và hướng dẫn tiếng Hoa cơ bản, thay vào đó sẽ học tiếng Hoa nâng cao và hướng dẫn tiếng Hoa nâng cao, nhằm hỗ trợ sinh viên vượt qua các kỳ kiểm tra tiếng Hoa trình độ cao hơn.

ប្រសិនបើសិស្សបានបញ្ចប់កម្រិតភាសាចិនលើសពី A2 (មិនរាប់បញ្ចូល) នោះគឺ B1 (រួមបញ្ចូល) ឬខ្ពស់ជាងនេះ មុនពេលចូលរៀន ពួកគេអាចត្រូវបានគេលើកលែងពីវគ្គសិក្សាភាសាចិនជាមូលដ្ឋាន និងការណែនាំភាសាចិនជាមូលដ្ឋាន ហើយជំនួសមកវិញនូវការសិក្សាភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់ និងការណែនាំជាភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់ ដើម្បីជួយសិស្សឱ្យឆ្លងកាត់ការប្រលងភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់។.

6.若學生第一學期修習基礎華語與基礎華語輔導，第二學期則修習進階華語與進階華語輔導；若學生第一學期修習進階華語與進階華語輔導，第二學期則修習高階華語與高階華語輔導。

Students who take "Basic Chinese" and its remedial course in the first semester will continue with "Intermediate Chinese" and its remedial course in the second semester.Students who take "Intermediate Chinese" and its remedial course in the first semester will proceed to "Advanced Chinese" and "Advanced Chinese Remedial" courses in the second semester.

Nếu sinh viên học Tiếng Trung cơ bản và Hỗ trợ tiếng Trung cơ bản trong học kỳ 1, thì học kỳ 2 sẽ học Tiếng Trung nâng cao và Hỗ trợ tiếng Trung nâng cao.Nếu sinh viên học Tiếng Trung nâng cao và Hỗ trợ tiếng Trung nâng cao trong học kỳ 1, thì học kỳ 2 sẽ học Tiếng Trung cao cấp và Hỗ trợ tiếng Trung cao cấp.

ប្រសិនបើសិស្សរៀនភាសាចិនជាមូលដ្ឋាន និងភាសាចិនជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងឆមាសទី 1 នោះឆមាសទី 2 នឹងទទួលការបង្រៀនភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់ និងកម្រិតខ្ពស់។ ប្រសិនបើសិស្សរៀនភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់ និងការណែនាំកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងឆមាសទី 1 នោះ ឆមាសទី 2 នឹងទទួលការបង្រៀនភាសាចិនកម្រិតខ្ពស់ និងកម្រិតខ្ពស់។.

四.財力證明基準 Financial Proof Requirements Tiêu chuẩn chứng minh khả năng tài chính លក្ខខណ្ឌនៃភស្តុតាងបញ្ជាក់សមត្ថភាពហិរញ្ញវត្ថុ

最近三個月經由金融機構提出中文或英文存款證明新臺幣150,000元或美金5,000元以上之財力證明書或政府、本校或民間機構提供之獎助學金證明。

Within the last three months, you must provide proof of financial resources, such as a bank statement in Chinese or English, showing a deposit of NT$150,000 or USD 5,000 or more, or proof of scholarships or grants provided by the government, your school, or private organizations.

Trong vòng ba tháng gần đây, bạn phải cung cấp bằng chứng về nguồn tài chính, chẳng hạn như sao kê ngân hàng bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh, thể hiện khoản tiền gửi từ 150.000 Đài tệ hoặc 5.000 đô la Mỹ trở lên, hoặc bằng chứng về học bổng hoặc trợ cấp do chính phủ, trường học hoặc các tổ chức tư nhân cung cấp.

ក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនេះ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ភស្តុតាងនៃធនធានហិរញ្ញវត្ថុ ដូចជារបាយការណ៍ធនាគារជាភាសាចិន ឬភាសាអង់គ្លេស ដែលបង្ហាញពីការដាក់ប្រាក់ NT$150,000 ឬ 5,000 ដុល្លារអាមេរិក ឬច្រើនជាងនេះ ឬភស្តុតាងនៃអាហារូបករណ៍ ឬជំនួយដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាល សាលារៀន ឬអង្គការឯកជន។ ជំនួយឥតសំណង។.

全額獎學金得主可以獎學金證明書代替(不接受獎學金申請表)。已獲教育部臺灣獎學金證明者，仍須檢附由金融機構提出中文或英文存款證明新臺幣60,000元或美金2,000元之財力證明。

Full scholarship recipients may receive a scholarship certificate instead (scholarship application forms will not be accepted). Those who have received the Taiwan Scholarship Certificate from the Ministry of Education must still attach a financial certificate of NT$60,000 or US$2,000 from a financial institution in Chinese or English.

Những người nhận học bổng toàn phần có thể nhận giấy chứng nhận học bổng thay thế (đơn xin học bổng sẽ không được chấp nhận). Những người đã nhận Giấy chứng nhận Học bổng Đài Loan từ Bộ Giáo dục vẫn phải đính kèm giấy xác nhận tài chính trị giá 60.000 Đài tệ hoặc 2.000 đô la Mỹ từ một tổ chức tài chính bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh.

អ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ពេញលេញអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រអាហារូបករណ៍ជំនួសវិញ (ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានទទួលយកទេ)។ អ្នកដែលទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រអាហារូបករណ៍តៃវ៉ាន់ពីក្រសួងអប់រំនៅតែភ្ជាប់ជាមួយការបញ្ជាក់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ NT$60,000 ឬ US$2,000 ពីស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុជាភាសាចិន ឬភាសាអង់គ្លេស។.

五.錄取資訊Admission Information Thông tin trúng tuyển ព័ត៌មានអំពីការទទួលចូលរៀន

大仁科技大學115學年度秋季班新南向產學合作國際專班錄取正備取名單Announcement for Tajen University 2026 Fall Semester Industry-Academia Collaboration Program for International StudentsThông báo về Chương trình Hợp tác Học thuật - Công nghiệp Học kỳ Thu 2026 của Đại học Tajen dành cho Sinh viên Quốc tế

六.學雜費收退費標準Tuition and Fee Payment & Refund Policy Quy định về thu và hoàn trả học phí, lệ phí គោលការណ៍បង់ និងសងត្រឡប់ថ្លៃសិក្សា និងថ្លៃសេវា

1.依據「大仁科技大學115學年度外國學生入學獎學金實施要點」辦理本校115學年度之四技學生入學優惠。

In accordance with the "Implementation Guidelines for Scholarships for Foreign Students in the 2026-2027 Academic Year of Tajen University", preferential admission policies will be implemented for four-year technical college students in the 2026-2027 academic year.

Căn cứ theo “Quy định thực hiện học bổng tuyển sinh dành cho sinh viên nước ngoài năm học 115 của Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Đại Nhân”, áp dụng các chính sách ưu đãi nhập học dành cho sinh viên hệ đại học 4 năm của nhà trường trong năm học 115.

"សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការអនុវត្តគោលនយោបាយអាហារូបករណ៍របស់សាកលវិទ្យាល័យ Tajen សម្រាប់និស្សិតបរទេសក្នុងឆ្នាំសិក្សា 2026-2027" គោលការណ៍អនុគ្រោះការចូលរៀននឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសរយៈពេល 4 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំសិក្សា 2026-2027 ។.

2.符合本獎助資格之四技學位生，第一學期提供入學獎學金，得抵免當學期學雜費；第二學期至第八學期，每學期繳交註冊費新台幣42,000元，費用明細如下：學費新台幣30,000元、雜費新台幣10,450元、電腦使用費新台幣600元及平安保險費新台幣950元。（實際收費標準依當學期會計室網頁公告為準。)

Students eligible for this scholarship and grant in their four-year technical college program will receive an entrance scholarship for the first semester, which will be used to offset tuition and fees for that semester. From the second to the eighth semester, a registration fee of NT$42,000 will be charged each semester. The fee breakdown is as follows: Tuition NT$30,000, Miscellaneous Fees NT$10,450, Computer Usage Fee NT$600, and Accident Insurance NT$950. (The actual fee schedule is subject to the announcement on the accounting office's website for that semester.)

Đối với sinh viên hệ đại học 4 năm đủ điều kiện nhận khoản học bổng/hỗ trợ này, học kỳ 1 sẽ được cấp học bổng nhập học và có thể dùng để khấu trừ học phí và các khoản phí khác của học kỳ đó; từ học kỳ 2 đến học kỳ 8, mỗi học kỳ sinh viên đóng tổng cộng 42.000 Đài tệ, bao gồm học phí 30.000 Đài tệ, tạp phí 10.450 Đài tệ, phí sử dụng máy tính 600 Đài tệ và phí bảo hiểm an toàn 950 Đài tệ. (Mức thu thực tế sẽ căn cứ theo thông báo của Phòng Kế toán trên trang web của nhà trường trong từng học kỳ.)

និស្សិតដែលមានសិទ្ធិទទួលបានអាហារូបករណ៍ និងជំនួយទាំងនេះក្នុងកម្មវិធីមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសរយៈពេល 4 ឆ្នាំ នឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ចូលរៀនសម្រាប់ឆមាសទី 1 ដែលនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីទូទាត់ថ្លៃសិក្សា និងថ្លៃសិក្សាសម្រាប់ឆមាសនោះ។ ចាប់ពីឆមាសទីពីរដល់ឆមាសទីប្រាំបី តម្លៃចុះឈ្មោះគឺ NT$42,000 ក្នុងមួយឆមាស។ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្លៃសិក្សាមានដូចខាងក្រោម៖ ថ្លៃសិក្សា NT$30,000, ថ្លៃផ្សេងទៀត NT$10,450, ថ្លៃប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ NT$600 និងការធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់ NT$950។ (កាលវិភាគថ្លៃឈ្នួលពិតប្រាកដនឹងត្រូវបានប្រកាសនៅលើគេហទំព័ររបស់នាយកដ្ឋានគណនេយ្យសម្រាប់ឆមាសនោះ។)

https://www.tajen.edu.tw/var/file/0/1000/img/230/409052948.pdf

3.學雜費退費標準供參考用，實際收費標準以本校會計室網頁公告為準。

The actual refund standards are based on the announcements on the university's Accounting Office website.

Các tiêu chuẩn hoàn tiền thực tế dựa trên thông báo trên trang web của Văn phòng Kế toán của trường đại học.

តារាងខាងក្រោមគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងទាក់ទងនឹងថ្លៃសិក្សាតែប៉ុណ្ណោះ។ រូបិយប័ណ្ណគឺដុល្លារតៃវ៉ាន់។ ថ្លៃឈ្នួលជាក់ស្តែងនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើគេហទំព័ររបស់នាយកដ្ឋានគណនេយ្យសម្រាប់ឆមាសបច្ចុប្បន្ន។.

https://www.tajen.edu.tw/var/file/0/1000/img/230/916878866.pdf

七. 獎助學金 Scholarship Học bổng và trợ cấp អាហារូបករណ៍និងជំនួយ

1.外國學生得申請中華民國教育部設置之教育部臺灣獎學金，其申請對象及流程依臺灣獎學金及華語文獎學金辦公室（https://taiwanscholarship.moe.gov.tw/web/index.aspx ）公告辦理。

Foreign students may apply for the Ministry of Education Taiwan Scholarship established by the Ministry of Education of the Republic of China. The application requirements and procedures are subject to the announcements of the Taiwan Scholarship and Huayu Enrichment Scholarship Program (https://taiwanscholarship.moe.gov.tw/web/index.aspx ).

Sinh viên quốc tế có thể đăng ký Học bổng Đài Loan do Bộ Giáo dục Cộng hòa Trung Hoa thành lập. Các yêu cầu và thủ tục đăng ký tuân theo thông báo của Chương trình Học bổng Đài Loan và Học bổng Bồi dưỡng Huayu (https://taiwanscholarship.moe.gov.tw/web/index.aspx)

និស្សិតអន្តរជាតិអាចដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍តៃវ៉ាន់ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រសួងអប់រំនៃសាធារណរដ្ឋចិន។ លក្ខខណ្ឌនៃការដាក់ពាក្យ និងនីតិវិធីអនុវត្តតាមសេចក្តីប្រកាសនៃកម្មវិធីអាហារូបករណ៍តៃវ៉ាន់ និងអាហារូបករណ៍

2.符合大仁科技大學115學年度外國學生入學獎學金實施要點資格者，第一學期提供入學獎學金，得抵免當學期學雜費；第二學期至第八學期，每學期繳交註冊費新台幣42,000元，費用明細如下：學費新台幣30,000元、雜費新台幣10,450元、電腦使用費新台幣600元及平安保險費新台幣950元。（實際收費標準依當學期會計室網頁公告為準。)

Students who meet the eligibility criteria for the 2026-2027 International Student Entrance Scholarship at Tajen University will receive an entrance scholarship for the first semester, which will be used to offset tuition and fees for that semester. From the second to the eighth semester, a registration fee of NT$42,000 will be charged per semester, with the following breakdown: Tuition NT$30,000, Miscellaneous Fees NT$10,450, Computer Usage Fee NT$600, and Accident Insurance NT$950. (Actual fees are subject to the announcement on the accounting office's website for the current semester.)

Đối với sinh viên đáp ứng điều kiện theo Quy định thực hiện học bổng nhập học dành cho sinh viên nước ngoài năm học 115 của Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Đại Nhân, học kỳ 1 sẽ được cấp học bổng nhập học và có thể dùng để khấu trừ học phí và các khoản phí khác của học kỳ đó; từ học kỳ 2 đến học kỳ 8, mỗi học kỳ đóng tổng cộng 42.000 Đài tệ, bao gồm học phí 30.000 Đài tệ, tạp phí 10.450 Đài tệ, phí sử dụng máy tính 600 Đài tệ và phí bảo hiểm an toàn 950 Đài tệ. (Mức thu thực tế căn cứ theo thông báo trên trang web của Phòng Kế toán trong từng học kỳ.)

និស្សិតដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបានអាហារូបករណ៍អន្តរជាតិ 2026-2027 នៅសាកលវិទ្យាល័យ Tajen នឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ចូលរៀនសម្រាប់ឆមាសទី 1 ដែលនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីទូទាត់ថ្លៃសិក្សា និងថ្លៃផ្សេងទៀតសម្រាប់ឆមាសនោះ។ ចាប់ពីឆមាសទីពីរដល់ឆមាសទីប្រាំបី តម្លៃចុះឈ្មោះគឺ NT$42,000 ក្នុងមួយឆមាស ដែលត្រូវបានចែកចាយដូចខាងក្រោម: ថ្លៃសិក្សា NT$30,000, ថ្លៃផ្សេងទៀត NT$10,450, ថ្លៃប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ NT$600 និងធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់ NT$950។ (ថ្លៃពិតនឹងត្រូវបានប្រកាសនៅលើគេហទំព័ររបស់នាយកដ្ឋានគណនេយ្យសម្រាប់ឆមាសបច្ចុប្បន្ន។ )

3.依據「大仁科技大學115學年度外國學生入學獎學金實施要點」辦理申請入住第二宿舍者，第一學期免住宿費；第二學期起，每學期住宿費新台幣4,500元，但寒暑假及電費依住宿規定收費；未申請或學期中離宿再申請者均視同放棄，並不得再申請。

According to the "Implementation Guidelines for the 2026 Academic Year Scholarship for International Students of Tajen University", students who apply for accommodation in the second dormitory will be exempt from accommodation fees for the first semester. From the second semester onwards, the accommodation fee will be NT$4,500 per semester, but winter and summer vacations and electricity fees will be charged according to the accommodation regulations. Those who do not apply or apply again after leaving the dormitory during the semester will be deemed to have given up their application and will not be allowed to apply again.

Căn cứ theo “Quy định thực hiện học bổng nhập học dành cho sinh viên nước ngoài năm học 115 của Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Đại Nhân”, đối với sinh viên đăng ký ở Ký túc xá số 2, học kỳ 1 được miễn phí ký túc xá; từ học kỳ 2 trở đi, phí ký túc xá là 4.500 Đài tệ/học kỳ, không bao gồm phí ký túc xá trong kỳ nghỉ đông, nghỉ hè và tiền điện, các khoản này sẽ được thu theo quy định của ký túc xá. Sinh viên không đăng ký hoặc đã rời ký túc xá giữa học kỳ rồi đăng ký lại đều được xem là từ bỏ quyền sử dụng ký túc xá và không được đăng ký lại.

"សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការអនុវត្តអាហារូបករណ៍ឆ្នាំសិក្សា 2026 សម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិនៃសាកលវិទ្យាល័យ Tajen" សិស្សដែលបានចុះឈ្មោះក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានថ្នាក់ទីពីរនឹងទទួលបានកន្លែងស្នាក់នៅដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងឆមាសទី 1 ។ ចាប់ពីឆមាសទី 2 តទៅ ថ្លៃស្នាក់នៅនឹងមានចំនួន NT $ 4,500/ឆមាស ប៉ុន្តែការឈប់សម្រាករដូវរងា ការសម្រាករដូវក្តៅ និងថ្លៃអគ្គិសនីនឹងត្រូវគណនាតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់និស្សិតដែលមិនចុះឈ្មោះចូលរៀន។ អន្តេវាសិកដ្ឋានក្នុងអំឡុងពេលឆមាស នឹងត្រូវចាត់ទុកថាបានលះបង់សិទ្ធិចុះឈ្មោះ ហើយនឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះឈ្មោះម្តងទៀតឡើយ។.

八.其他服務諮詢 Other Service Inquiries Tư vấn các dịch vụ khác ការប្រឹក្សាសេវាកម្មផ្សេងៗ

TEL： (886-8) 762-4002#1811、1856、1857、1860